Штрафы за нарушения ПДД во Вьетнаме: что подтверждено о постановлении 238/2026/ND-CP

Что подтверждено, а что нет

Подтверждены дата вступления 15 августа 2026, перечень тем поправок, правило о детских креслах и штраф за платные перевозки: все они есть в тексте постановления. Постановление № 238/2026/ND-CP вступило в силу 15 августа 2026 года (ст. 20), и эта дата зафиксирована на chinhphu.vn и thuvienphapluat.vn. Документ вносит изменения в отдельные положения постановления № 168/2024/ND-CP, а не отменяет его целиком. В охват поправок входят штрафы за нарушения ПДД, вычет баллов водительских прав, коммерческий транспорт, полномочия полиции и оборудование для контроля или безопасности. Конкретно: с 15 августа 2026 водитель автомобиля (кроме автомобилей, занятых в коммерческой перевозке пассажиров), перевозящий ребёнка до 10 лет и ниже 1,35 м без подходящего удерживающего устройства, получает предупреждение вместо прежнего штрафа (ст. 2 постановления № 238), а водитель частного автомобиля (обычно с белыми номерами), не занятого в коммерческой перевозке пассажиров, который возит людей за плату либо принимает заказы или заключает договоры перевозки, — штраф от 12 до 14 миллионов донгов и вычет шести баллов (ст. 7). Для практической проверки текущих штрафов полезно держать под рукой оба постановления, а также общий справочник по передвижению во Вьетнаме: getting-around-vietnam-scooter-grab-transport.

Постановление 238 меняет 168, а не заменяет его

Постановление № 238/2026/ND-CP вносит поправки в отдельные положения постановления № 168/2024/ND-CP, не отменяя документ целиком. Это подтверждено источниками chinhphu.vn и tracuugiaothong.vn. Поэтому при проверке штрафа за нарушение ПДД нужно смотреть оба акта: неизменённые нормы постановления № 168/2024/ND-CP продолжают действовать, а поправки 2026 года корректируют только выбранные статьи. К нарушениям, совершённым и оконченным до 15 августа 2026 года, применяют прежнюю редакцию постановления № 168/2024/ND-CP (ст. 21 постановления № 238). Для общего контекста жизни во Вьетнаме, включая вопросы документов и правил, смотрите vietnam-visa-guide-for-long-term-renters.

Баллы прав действуют с 1 января 2025 года

Система вычета и восстановления баллов водительских прав введена постановлением № 168/2024/ND-CP с 1 января 2025 года, и поправки 2026 года строятся на ней, а не создают её заново. Это подтверждено источниками xaydungchinhsach.chinhphu.vn и congbao.chinhphu.vn. Баллы уже применяются к водителям за нарушения, и постановление № 238/2026/ND-CP лишь корректирует отдельные положения этой системы — например, добавляет вычет шести баллов за платные перевозки на частном автомобиле. Иностранцу, арендующему транспорт или использующему собственный, важно понимать, что баллы не появились в августе 2026 — они действуют уже более полутора лет. Проверять остаток баллов и основания для восстановления нужно по актуальной редакции постановления № 168/2024/ND-CP с учётом изменений 238-го. Для практических вопросов передвижения по городам, включая выбор между скутером и такси, полезен справочник getting-around-vietnam-scooter-grab-transport.

Детское кресло: предупреждение вместо штрафа

С 15 августа 2026 года водителю, перевозящему ребёнка до 10 лет и ниже 1,35 м без подходящего удерживающего устройства, выносят предупреждение вместо прежнего штрафа; правило не распространяется на автомобили, занятые в коммерческой перевозке пассажиров. Это следует из пункта 1a статьи 6 постановления № 168/2024/ND-CP, добавленного статьёй 2 постановления № 238. Если вы арендуете автомобиль с семьёй, проверьте наличие детского кресла у арендодателя заранее — прежний штраф составлял от 800 000 до 1 000 000 донгов (ст. 6 п. 3 пп. m постановления № 168), а теперь за отсутствие устройства предусмотрено только предупреждение. Усаживать такого ребёнка в один ряд с водителем по-прежнему нельзя (кроме автомобиля с одним рядом сидений): за это остаётся штраф от 800 000 до 1 000 000 донгов.

Белые номера с платными поездками: новые штрафы

Короткий ответ: с 15 августа 2026 за использование частного автомобиля с белыми номерами для платных перевозок, приёма заказов или подписания транспортных договоров предусмотрен штраф 12 000 000–14 000 000 донгов и вычет шести баллов из водительского удостоверения (п. 8a и п. 10 пп. c ст. 20 постановления № 168/2024/ND-CP в редакции постановления № 238).

Правило закреплено в самом тексте постановления (ст. 7) и действует с 15 августа 2026 года. Оно касается автомобилей, не занятых в коммерческой перевозке пассажиров (обычно это частные машины с белыми номерами), если на них возят людей за плату, принимают заказы или заключают договоры перевозки. Для иностранца, который подрабатывает перевозками на личном автомобиле, это меняет расчёт рисков. Подробнее о легальных способах передвижения по стране — в справочнике Как передвигаться по Вьетнаму.

Иностранцы отвечают по тем же правилам

Короткий ответ: постановление № 168/2024/ND-CP применяет административные штрафы за дорожные нарушения к иностранным физическим и юридическим лицам на тех же основаниях, что и к вьетнамским участникам (ст. 2 п. 1; постановление № 238 эту статью не меняет).

Практический вывод для экспата: исходить из того, что на дороге вы отвечаете по тем же правилам, что и местные водители. Проверенные материалы описывают применение постановления к иностранцам, участвующим в дорожном движении во Вьетнаме, без отдельной льготной шкалы. Это не значит, что полиция всегда оформляет штраф одинаково, но правовая база не делает исключения по гражданству. Если вы планируете долго жить и водить во Вьетнаме, статус иностранца не снимает ответственности. О визовом статусе и долгосрочном пребывании — справочник по визам для арендаторов.

Полномочия полиции перераспределяются с 15 августа

Короткий ответ: с 15 августа 2026 постановление № 238/2026/ND-CP меняет распределение полномочий по наказаниям за дорожные нарушения между силами общественной безопасности; новое распределение изложено в статьях 12–16 постановления, которые изменяют статьи 41–44 и 46 постановления № 168.

Это значит, что после 15 августа не стоит автоматически считать, что штраф за конкретное нарушение выписывает то же подразделение полиции, что и раньше: полномочия и предельные суммы штрафов по должностям изменены. Если вас оштрафовали, проверьте, что в постановлении указан орган или должностное лицо, и сверьте его с новой редакцией статей 41–44 постановления № 168. Перечня, какое подразделение за что отвечает, здесь нет: сверяйтесь с текстом постановления, а не с советами на форумах.

Чего нет в этом справочнике

Короткий ответ: в этом справочнике нет полной таблицы штрафов, полного списка изменённых положений и перечня подразделений полиции с новыми полномочиями; суммы приведены только для платных перевозок на частном автомобиле и для прежнего штрафа за детское кресло. Полный список изменений — в статьях 1–19 постановления № 238, распределение полномочий — в статьях 12–16.

Из-за этого справочник не может дать вам готовую памятку «нарушение — сумма». Справочник подтверждает дату вступления, общий охват поправок, правило о детском кресле и штраф за платные перевозки, но не заменяет текст постановления № 238/2026/ND-CP. Постановление № 238 не меняет положения о скорости, телефоне за рулём и алкоголе из постановления № 168, поэтому таблицы, где новые суммы за них приписаны постановлению № 238, ошибочны. Если вам нужна точная сумма за конкретное нарушение, найдите его в постановлении № 168 и проверьте, менял ли его постановление № 238; сверьте в решении о штрафе статью, пункт и дату нарушения (по ст. 21 постановления № 238 нарушение, совершённое и оконченное до 15 августа 2026 года, оценивают по прежней редакции); при споре или для точной правовой оценки обратитесь к квалифицированному юристу. Общие пересказы в соцсетях не заменяют первоисточник.